下取りor廃車

タイトル通り下取りに出すか廃車にするかでここ数週間悩んでます。
私だけの車なら決めるのも簡単なんだけれど旦那も。
またその車が旦那の両親から貰ったものなので余計面倒くさくなってしまっています。
旦那曰く、せっかく貰ったのに廃車にするなんて親が気分を悪くする！
って言うんですけど貰ったっていっても廃車寸前で自分たちが廃車にするのが嫌だからって頼んでもないのにくれた車なのに私たちが廃車にして何がいけないのか？
下取りに出すって言ってもご飯代にもならない値だろうし。
私的には廃車にするのがベストだと思うんだよね。もう1台あるし新しい車を買う必要もないと思っているし。
車って便利だけど銭食い虫だから必要最低限でOK！
でも旦那の親が黙ってなさそうな雰囲気。
あ～面倒臭いっ！